Note: we go out of our way not to pass a child setup function on win32
(even if it does nothing) because we get a g_warning() from gspawn if we
do so.