Update config.h.win32.in and glibconfig.h.win32.in so that they will be
in-line with the ones that are produced with configure.ac, for use on
Windows builds.

Thanks to Philip Withnall for pointing out the changes needed to update
glibconfig.h.win32.in in bug 727829.