These functions no longer have anything to do with GSettings itself, so
they should not be in that file anymore.

GSettings still wants direct access to the GSettingsSchemaKey structure,
so put that one in gsettingsschema-internal.h.