appmonitor: Fix warning building test

gio/tests/appmonitor.c: In function ‘timeout_cb’:
gio/tests/appmonitor.c:95:14: warning: null pointer dereference [-Wnull-dereference]
   95 |   *timed_out = TRUE;