girepository/introspection: correctly install .gir files into custom locations

There is a meson option (gir_dir_prefix), but without being passed in here the files would always get installed into the default location (datadir).

Signed-off-by: Alexander Kanavin alex@linutronix.de