gappinfo: Pass activation token from launch context to open_uri/file portal

The activation_token option was added to the portal in v4, so let's actually pass a activation token if we have one.