glib-compile-schemas: Fix typo in comparison function
This caused schemas and override files to be sorted incorrectly.
Fixes a regression introduced in commit 861e82ef.
Spotted by John Wudrick in !3155 (comment 1635044).
Signed-off-by: Philip Withnall pwithnall@endlessos.org