tests: Remove a manual timeout from desktop-app-info test
It sometimes fails under valgrind, and is pointless: if the test is
wedged, it’s better to catch that with the timeout at the level of
meson test, which can be tailored (using -t) to the test environment
and wrapper.
Signed-off-by: Philip Withnall pwithnall@endlessos.org