In case we got a compilation or match error we should try to provide some useful error message, if possible, before returning a quite obscure "internal error" or "unknown error" string.
So rely on PCRE2 strings even if they're not translated they can provide better information than the ones we're currently giving.
Related to: #2760 (closed)