The source project of this merge request has been removed.
Replace the remove_dot_segments algorithm with quadratic time complexity with the linear complexity RFC algorithm
The current remove_dot_segments algorithm has quadratic time complexity, which causes fuzzing to fail with certain large inputs.
Instead we can simply implement the pseudo algorithm from the actual RFC, which is linear and can still operate in place.
Closes: #2526 (closed)