ci: Don't ignore xdg-desktop-portal build failure
CI scripts are done using a shell with 'set -e' enabled, but using '&&' means that the line won't "fail". Run the different commands sequentially instead.
Spotted by Simon McVittie smcv@collabora.com
Closes: #2043 (closed)