Allow registering instance private data during get_type()
Submitted by Emmanuele Bassi @ebassi
Link to original bug (#700035)
Description
Like we do for class private data.
This has a nice side effect of allowing us to write simple macros to be used with G_DEFINE_TYPE and friends, and that we can rely on once we autogenerate accessors through GProperty macros.