tls: make private-key and private-key-pem properties readable
This implements glib!2087 (merged), allowing applications to read the private-key and private-key-pem properties, but only if the key is backed by memory and not something like a PKCS #11 (closed) smartcard.
Edited by Michael Catanzaro