gtk_container_forall() no longer returns all children for all classes

For example in GtkActionBar forall() only returns the internal revealer child
and foreach() returns all the widgets added by the user which are inside a
box which parent its the internal revealer

So in order to get all the children we need to call forall() and foreach() and remove duplicates

This fixes bug #778537 "ActionBar need placeholder"