Commit af954a94 authored by Marek Černocký's avatar Marek Černocký

Updated Czech translation

parent 8e325569
......@@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "Etikety"
#: ../templates/online-templates.xml.h:1
msgid "SD Card labels, library book labels, classification labels"
msgstr "Etikety karty SD, pro knihovní a třídící systémy"
msgstr "Etikety na karty SD, pro knihovní a třídící systémy"
#: ../templates/online-templates.xml.h:2
msgid "Jar labels, candle labels"
......@@ -3745,7 +3745,7 @@ msgstr "Etikety pro zpáteční adresu"
#: ../templates/online-templates.xml.h:14
msgid "File labels, return address labels, medical chart labels"
msgstr "Etikety na složky, návratové adresy, lékařské záznamy"
msgstr "Etikety na složky, zpáteční adresy, lékařské záznamy"
#: ../templates/online-templates.xml.h:15
msgid "Jar labels, nutritional labels"
......@@ -3766,7 +3766,7 @@ msgstr "Etikety pro digitální video"
#: ../templates/online-templates.xml.h:22
msgid "Pot labels, coffee and tea labels"
msgstr "Etikety na květináče, kávy a čaje"
msgstr "Etikety na dózy, kávy a čaje"
#: ../templates/online-templates.xml.h:23
msgid "Candy labels"
......@@ -3826,7 +3826,7 @@ msgstr "Etikety na zavařovací sklenice, kávy a čaje"
#: ../templates/online-templates.xml.h:39
msgid "Wine bottle labels"
msgstr "Etikety na lahve na víno"
msgstr "Etikety na vinné lahve"
#: ../templates/online-templates.xml.h:40
msgid "Mail Order Manager labels"
......@@ -3834,7 +3834,7 @@ msgstr "Etikety pro Mail Order Manager"
#: ../templates/online-templates.xml.h:41
msgid "Liquor bottle labels"
msgstr "Etikety na lahve na likéry"
msgstr "Etikety na likérové lahve"
#: ../templates/online-templates.xml.h:42
msgid "Metal tin container labels"
......@@ -3886,7 +3886,7 @@ msgstr "Etikety na složení potravin"
#: ../templates/online-templates.xml.h:55
msgid "CD case labels"
msgstr "Etikety na krabičky pro SD"
msgstr "Etikety na krabičky pro CD"
#: ../templates/online-templates.xml.h:56
msgid "Business card size labels"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment