Evan Welsh authored Jun 13, 2021 and Philip Chimento committed Aug 07, 2021

At least from what I can tell ByteArray.toGBytes() doesn't support
ByteArray.ByteArray instances and at some point the GLib.Bytes constructor
started working to copy data just fine.
So now toGBytes() is just a wrapper around GLib.Bytes and I removed
_makeBytes().