If the branch is marked with wip/, then we should only run one build/test
job, just to make sure the tests pass; we don't need to do it with two
different compilers. Also, skip the code coverage job on wip/ branches.