GIMP's verbose output has wrong text encoding in Windows (Japanese edition)
GIMP version: 2.10.12
Operating System: Windows 10 version 1903 x64 Japanese Edition
Package: Official (gimp-2.10.12-setup.exe) In-Place Upgrade from 2.10.10
Description of the bug
In Windows of Japanese edition, cmd.exe is using code page 932 (Shift-JIS) default.
So, shown vervose output of GIMP is a bit strange.
UTF-8 encoding texts are wrong shown!
(i.e. error message line or registed Japanese text script-fu menu path.)
Please support code page 65001 (UTF-8) on verbose output in Windows.
If we convert from Shift-JIS to UTF-8 about output lines later, the data is already broken. Because of mis-encoding UTF-8 to Shift-JIS.
Sample1
Loading C:\Users\UserA\AppData\Roaming\GIMP\2.10\patterns\Jp_SeiKaiHa_1.pat
Loading C:\Users\UserA\AppData\Roaming\GIMP\2.10\patterns\Jp_SeiKaiHa_1.pat.en
GIMP-繧ィ繝ゥ繝シ: 繝・・繧ソ隱ュ縺ソ霎シ縺ソ縺ォ螟ア謨励@縺セ縺励◆縲・
Error loading 'C:\Users\UserA\AppData\Roaming\GIMP\2.10\patterns\Jp_SeiKaiHa_1.pat.en': 隱崎ュ倥〒縺阪↑縺・判蜒上ヵ繧。繧、繝ォ縺ョ蠖「蠑・
Correct Text:Unknown
Sample2
(C:\Program Files\GIMP 2\lib\gimp\2.0\plug-ins\script-fu\script-fu.exe) is installing procedure "script-fu-shiro-all-in-one-new-pack-group" with a full menu path "/Image/蜈ィ繝ャ繧、繝、繝シ繧堤判蜒上し繧、繧コ縺ォ邨ア荳 (Shiro・/蜈ィ繝ャ繧、繝、繝シ繧ー繝ォ繝シ繝怜喧" as menu label, this deprecated and will be an error in GIMP 3.0 Plug-in "script-fu.exe"
Correct Text:/Image/全レイヤーを画像サイズに統一 (Shiro版)/全レイヤーグループ化
Sample3
EXIT: app_exit_after_callback
(菴輔°繧ュ繝シ繧呈款縺吶→縺薙・繧ヲ繧」繝ウ繝峨え繧帝哩縺倥∪縺・
Correct Text:Unknown