Commit 99f024fa authored by Adam Weinberger's avatar Adam Weinberger

Updated Canadian English translation.


	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
parent c9f9c7af
2005-01-26 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
2005-01-25 Sven Neumann <sven@gimp.org> 2005-01-25 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* POTFILES.in: removed plug-ins/MapObject/arcball.c, added * POTFILES.in: removed plug-ins/MapObject/arcball.c, added
......
# Canadian English translations for gimp plug-ins # Canadian English translations for gimp plug-ins
# Copyright (C) Adam Weinberger and the GNOME Foundation # Copyright (C) 2004-2005 Adam Weinberger and the GNOME Foundation
# This file is distributed under the same licence as the gimp plug-ins package. # This file is distributed under the same licence as the gimp plug-ins package.
# Maintainer: Adam Weinberger <adamw@FreeBSD.org> # Adam Weinberger <adamw@gnome.org>, 2004, 2005.
# #
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp plug-ins\n" "Project-Id-Version: gimp plug-ins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-18 00:54-0500\n" "POT-Creation-Date: 2005-01-26 01:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-18 14:31-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-26 14:31-0400\n"
"Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n" "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
"Language-Team: English/Canada <adamw@FreeBSD.org>\n" "Language-Team: English/Canada <adamw@FreeBSD.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "_Fractals" ...@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "_Fractals"
#: plug-ins/common/xbm.c:996 plug-ins/common/xwd.c:577 #: plug-ins/common/xbm.c:996 plug-ins/common/xwd.c:577
#: plug-ins/fits/fits.c:450 plug-ins/flame/flame.c:443 #: plug-ins/fits/fits.c:450 plug-ins/flame/flame.c:443
#: plug-ins/gfig/gfig.c:781 plug-ins/gfli/gfli.c:715 #: plug-ins/gfig/gfig.c:781 plug-ins/gfli/gfli.c:715
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:2394 plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:268 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:2394 plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:260
#: plug-ins/winicon/icosave.c:243 plug-ins/xjt/xjt.c:1263 #: plug-ins/winicon/icosave.c:243 plug-ins/xjt/xjt.c:1263
#: plug-ins/xjt/xjt.c:1702 #: plug-ins/xjt/xjt.c:1702
#, c-format #, c-format
...@@ -763,7 +763,7 @@ msgid "Bumpm_ap image:" ...@@ -763,7 +763,7 @@ msgid "Bumpm_ap image:"
msgstr "Bumpm_ap image:" msgstr "Bumpm_ap image:"
#. Map type menu #. Map type menu
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:787 plug-ins/common/bumpmap.c:896 #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:787 plug-ins/common/bumpmap.c:898
#: plug-ins/flame/flame.c:733 #: plug-ins/flame/flame.c:733
msgid "Linear" msgid "Linear"
msgstr "Linear" msgstr "Linear"
...@@ -772,12 +772,12 @@ msgstr "Linear" ...@@ -772,12 +772,12 @@ msgstr "Linear"
msgid "Logarithmic" msgid "Logarithmic"
msgstr "Logarithmic" msgstr "Logarithmic"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:789 plug-ins/common/bumpmap.c:898 #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:789 plug-ins/common/bumpmap.c:900
#: plug-ins/flame/flame.c:734 #: plug-ins/flame/flame.c:734
msgid "Sinusoidal" msgid "Sinusoidal"
msgstr "Sinusoidal" msgstr "Sinusoidal"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:790 plug-ins/common/bumpmap.c:897 #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:790 plug-ins/common/bumpmap.c:899
#: plug-ins/flame/flame.c:735 #: plug-ins/flame/flame.c:735
msgid "Spherical" msgid "Spherical"
msgstr "Spherical" msgstr "Spherical"
...@@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "Enable _antialiasing" ...@@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "Enable _antialiasing"
msgid "Enable/disable jagged edges removal (antialiasing)" msgid "Enable/disable jagged edges removal (antialiasing)"
msgstr "Enable/disable jagged edges removal (antialiasing)" msgstr "Enable/disable jagged edges removal (antialiasing)"
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:602 plug-ins/common/bumpmap.c:980 #: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:602 plug-ins/common/bumpmap.c:979
#: plug-ins/common/emboss.c:509 plug-ins/common/fractaltrace.c:791 #: plug-ins/common/emboss.c:509 plug-ins/common/fractaltrace.c:791
#: plug-ins/common/struc.c:1318 #: plug-ins/common/struc.c:1318
msgid "_Depth:" msgid "_Depth:"
...@@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "Cannot operate on unknown image types." ...@@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "Cannot operate on unknown image types."
#: plug-ins/common/tga.c:1035 plug-ins/common/tiff.c:1924 #: plug-ins/common/tga.c:1035 plug-ins/common/tiff.c:1924
#: plug-ins/common/xbm.c:1001 plug-ins/common/xpm.c:628 #: plug-ins/common/xbm.c:1001 plug-ins/common/xpm.c:628
#: plug-ins/common/xwd.c:582 plug-ins/fits/fits.c:455 plug-ins/gfli/gfli.c:682 #: plug-ins/common/xwd.c:582 plug-ins/fits/fits.c:455 plug-ins/gfli/gfli.c:682
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:223 plug-ins/sgi/sgi.c:545 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:215 plug-ins/sgi/sgi.c:545
#: plug-ins/winicon/icosave.c:954 plug-ins/xjt/xjt.c:1682 #: plug-ins/winicon/icosave.c:954 plug-ins/xjt/xjt.c:1682
#, c-format #, c-format
msgid "Saving '%s'..." msgid "Saving '%s'..."
...@@ -2132,54 +2132,54 @@ msgstr "_Thickness:" ...@@ -2132,54 +2132,54 @@ msgstr "_Thickness:"
msgid "_Bucket size:" msgid "_Bucket size:"
msgstr "_Bucket size:" msgstr "_Bucket size:"
#: plug-ins/common/bumpmap.c:341 #: plug-ins/common/bumpmap.c:343
msgid "_Bump Map..." msgid "_Bump Map..."
msgstr "_Bump Map..." msgstr "_Bump Map..."
#: plug-ins/common/bumpmap.c:490 #: plug-ins/common/bumpmap.c:492
msgid "Bump-mapping..." msgid "Bump-mapping..."
msgstr "Bump-mapping..." msgstr "Bump-mapping..."
#: plug-ins/common/bumpmap.c:834 #: plug-ins/common/bumpmap.c:836
msgid "Bump Map" msgid "Bump Map"
msgstr "Bump Map" msgstr "Bump Map"
#: plug-ins/common/bumpmap.c:893 #: plug-ins/common/bumpmap.c:895
msgid "_Bump map:" msgid "_Bump map:"
msgstr "_Bump map:" msgstr "_Bump map:"
#: plug-ins/common/bumpmap.c:908 #: plug-ins/common/bumpmap.c:907
msgid "_Map type:" msgid "_Map type:"
msgstr "_Map type:" msgstr "_Map type:"
#. Compensate darkening #. Compensate darkening
#: plug-ins/common/bumpmap.c:913 #: plug-ins/common/bumpmap.c:912
msgid "Co_mpensate for darkening" msgid "Co_mpensate for darkening"
msgstr "Co_mpensate for darkening" msgstr "Co_mpensate for darkening"
#. Invert bumpmap #. Invert bumpmap
#: plug-ins/common/bumpmap.c:927 #: plug-ins/common/bumpmap.c:926
msgid "I_nvert bumpmap" msgid "I_nvert bumpmap"
msgstr "I_nvert bumpmap" msgstr "I_nvert bumpmap"
#. Tile bumpmap #. Tile bumpmap
#: plug-ins/common/bumpmap.c:941 #: plug-ins/common/bumpmap.c:940
msgid "_Tile bumpmap" msgid "_Tile bumpmap"
msgstr "_Tile bumpmap" msgstr "_Tile bumpmap"
#: plug-ins/common/bumpmap.c:956 plug-ins/common/emboss.c:485 #: plug-ins/common/bumpmap.c:955 plug-ins/common/emboss.c:485
msgid "_Azimuth:" msgid "_Azimuth:"
msgstr "_Azimuth:" msgstr "_Azimuth:"
#: plug-ins/common/bumpmap.c:968 #: plug-ins/common/bumpmap.c:967
msgid "_Elevation:" msgid "_Elevation:"
msgstr "_Elevation:" msgstr "_Elevation:"
#: plug-ins/common/bumpmap.c:994 plug-ins/common/postscript.c:3137 #: plug-ins/common/bumpmap.c:993 plug-ins/common/postscript.c:3137
msgid "_X offset:" msgid "_X offset:"
msgstr "_X offset:" msgstr "_X offset:"
#: plug-ins/common/bumpmap.c:997 plug-ins/common/bumpmap.c:1011 #: plug-ins/common/bumpmap.c:996 plug-ins/common/bumpmap.c:1010
msgid "" msgid ""
"The offset can be adjusted by dragging the preview using the middle mouse " "The offset can be adjusted by dragging the preview using the middle mouse "
"button." "button."
...@@ -2187,15 +2187,15 @@ msgstr "" ...@@ -2187,15 +2187,15 @@ msgstr ""
"The offset can be adjusted by dragging the preview using the middle mouse " "The offset can be adjusted by dragging the preview using the middle mouse "
"button." "button."
#: plug-ins/common/bumpmap.c:1008 plug-ins/common/postscript.c:3146 #: plug-ins/common/bumpmap.c:1007 plug-ins/common/postscript.c:3146
msgid "_Y offset:" msgid "_Y offset:"
msgstr "_Y offset:" msgstr "_Y offset:"
#: plug-ins/common/bumpmap.c:1022 #: plug-ins/common/bumpmap.c:1021
msgid "_Waterlevel:" msgid "_Waterlevel:"
msgstr "_Waterlevel:" msgstr "_Waterlevel:"
#: plug-ins/common/bumpmap.c:1034 #: plug-ins/common/bumpmap.c:1033
msgid "A_mbient:" msgid "A_mbient:"
msgstr "A_mbient:" msgstr "A_mbient:"
...@@ -3480,7 +3480,7 @@ msgid "On Film:" ...@@ -3480,7 +3480,7 @@ msgid "On Film:"
msgstr "On Film:" msgstr "On Film:"
#. Create selection #. Create selection
#: plug-ins/common/film.c:1166 plug-ins/imagemap/imap_selection.c:400 #: plug-ins/common/film.c:1166 plug-ins/imagemap/imap_selection.c:361
#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:158 #: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:158
msgid "Selection" msgid "Selection"
msgstr "Selection" msgstr "Selection"
...@@ -7300,7 +7300,7 @@ msgstr "Merging..." ...@@ -7300,7 +7300,7 @@ msgstr "Merging..."
msgid "Unsharp Mask" msgid "Unsharp Mask"
msgstr "Unsharp Mask" msgstr "Unsharp Mask"
#: plug-ins/common/url.c:85 plug-ins/imagemap/imap_selection.c:421 #: plug-ins/common/url.c:85 plug-ins/imagemap/imap_selection.c:382
msgid "URL" msgid "URL"
msgstr "URL" msgstr "URL"
...@@ -9795,8 +9795,8 @@ msgid "Center _x:" ...@@ -9795,8 +9795,8 @@ msgid "Center _x:"
msgstr "Centre _x:" msgstr "Centre _x:"
#: plug-ins/imagemap/imap_circle.c:269 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:276 #: plug-ins/imagemap/imap_circle.c:269 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:276
#: plug-ins/imagemap/imap_circle.c:282 plug-ins/imagemap/imap_grid.c:251 #: plug-ins/imagemap/imap_circle.c:282 plug-ins/imagemap/imap_grid.c:250
#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:257 plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:504 #: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:256 plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:504
#: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:512 plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:394 #: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:512 plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:394
#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:401 #: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:401
#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:408 #: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:408
...@@ -9823,7 +9823,6 @@ msgid "Cut" ...@@ -9823,7 +9823,6 @@ msgid "Cut"
msgstr "Cut" msgstr "Cut"
#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_delete.c:57 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_delete.c:57
#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:172
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Delete" msgstr "Delete"
...@@ -9940,7 +9939,6 @@ msgstr "Insert Point" ...@@ -9940,7 +9939,6 @@ msgstr "Insert Point"
#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_move_down.c:53 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_move_down.c:53
#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_object_down.c:55 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_object_down.c:55
#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:163
msgid "Move Down" msgid "Move Down"
msgstr "Move Down" msgstr "Move Down"
...@@ -9958,7 +9956,6 @@ msgstr "Move To Front" ...@@ -9958,7 +9956,6 @@ msgstr "Move To Front"
#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_move_up.c:53 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_move_up.c:53
#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_object_up.c:55 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_object_up.c:55
#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:159
msgid "Move Up" msgid "Move Up"
msgstr "Move Up" msgstr "Move Up"
...@@ -10079,126 +10076,126 @@ msgstr "Area Settings" ...@@ -10079,126 +10076,126 @@ msgstr "Area Settings"
msgid "Area #%d Settings" msgid "Area #%d Settings"
msgstr "Area #%d Settings" msgstr "Area #%d Settings"
#: plug-ins/imagemap/imap_file.c:49 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:79 #: plug-ins/imagemap/imap_file.c:48 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:81
msgid "Error opening file" msgid "Error opening file"
msgstr "Error opening file" msgstr "Error opening file"
#: plug-ins/imagemap/imap_file.c:69 #: plug-ins/imagemap/imap_file.c:68
msgid "Load Imagemap" msgid "Load Imagemap"
msgstr "Load Imagemap" msgstr "Load Imagemap"
#: plug-ins/imagemap/imap_file.c:114 #: plug-ins/imagemap/imap_file.c:116
msgid "File already exists" msgid "File already exists"
msgstr "File already exists" msgstr "File already exists"
#: plug-ins/imagemap/imap_file.c:115 #: plug-ins/imagemap/imap_file.c:117
msgid "Do you really want to overwrite?" msgid "Do you really want to overwrite?"
msgstr "Do you really want to overwrite?" msgstr "Do you really want to overwrite?"
#: plug-ins/imagemap/imap_file.c:166 #: plug-ins/imagemap/imap_file.c:165
msgid "Save Imagemap" msgid "Save Imagemap"
msgstr "Save Imagemap" msgstr "Save Imagemap"
#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:198 #: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:197
msgid "Grid Settings" msgid "Grid Settings"
msgstr "Grid Settings" msgstr "Grid Settings"
#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:202 #: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:201
msgid "_Snap-To Grid Enabled" msgid "_Snap-To Grid Enabled"
msgstr "_Snap-To Grid Enabled" msgstr "_Snap-To Grid Enabled"
#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:208 #: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:207
msgid "Grid Visibility and Type" msgid "Grid Visibility and Type"
msgstr "Grid Visibility and Type" msgstr "Grid Visibility and Type"
#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:215 #: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:214
msgid "_Hidden" msgid "_Hidden"
msgstr "_Hidden" msgstr "_Hidden"
#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:223 #: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:222
msgid "_Lines" msgid "_Lines"
msgstr "_Lines" msgstr "_Lines"
#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:232 #: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:231
msgid "C_rosses" msgid "C_rosses"
msgstr "C_rosses" msgstr "C_rosses"
#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:240 #: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:239
msgid "Grid Granularity" msgid "Grid Granularity"
msgstr "Grid Granularity" msgstr "Grid Granularity"
#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:247 #: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:246
msgid "_Width" msgid "_Width"
msgstr "_Width" msgstr "_Width"
#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:253 #: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:252
msgid "_Height" msgid "_Height"
msgstr "_Height" msgstr "_Height"
#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:267 #: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:266
msgid "Grid Offset" msgid "Grid Offset"
msgstr "Grid Offset" msgstr "Grid Offset"
#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:274 #: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:273
msgid "pixels from l_eft" msgid "pixels from l_eft"
msgstr "pixels from l_eft" msgstr "pixels from l_eft"
#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:279 #: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:278
msgid "pixels from _top" msgid "pixels from _top"
msgstr "pixels from _top" msgstr "pixels from _top"
#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:290 #: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:289
msgid "_Preview" msgid "_Preview"
msgstr "_Preview" msgstr "_Preview"
#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:127 #: plug-ins/imagemap/imap_main.c:124
msgid "_ImageMap..." msgid "_ImageMap..."
msgstr "_ImageMap..." msgstr "_ImageMap..."
#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:590 plug-ins/imagemap/imap_settings.c:171 #: plug-ins/imagemap/imap_main.c:601 plug-ins/imagemap/imap_settings.c:171
msgid "<Untitled>" msgid "<Untitled>"
msgstr "<Untitled>" msgstr "<Untitled>"
#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:732 #: plug-ins/imagemap/imap_main.c:747
msgid "Some data has been changed!" msgid "Some data has been changed!"
msgstr "Some data has been changed!" msgstr "Some data has been changed!"
#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:733 #: plug-ins/imagemap/imap_main.c:748
msgid "Do you really want to discard your changes?" msgid "Do you really want to discard your changes?"
msgstr "Do you really want to discard your changes?" msgstr "Do you really want to discard your changes?"
#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:941 #: plug-ins/imagemap/imap_main.c:959
#, c-format #, c-format
msgid "File \"%s\" saved." msgid "File \"%s\" saved."
msgstr "File \"%s\" saved." msgstr "File \"%s\" saved."
#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:945 #: plug-ins/imagemap/imap_main.c:963
msgid "Couldn't save file:" msgid "Couldn't save file:"
msgstr "Couldn't save file:" msgstr "Couldn't save file:"
#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:971 #: plug-ins/imagemap/imap_main.c:978
msgid "Image size has changed." msgid "Image size has changed."
msgstr "Image size has changed." msgstr "Image size has changed."
#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:972 #: plug-ins/imagemap/imap_main.c:979
msgid "Resize area's?" msgid "Resize area's?"
msgstr "Resize area's?" msgstr "Resize area's?"
#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:1000 #: plug-ins/imagemap/imap_main.c:1014
msgid "Couldn't read file:" msgid "Couldn't read file:"
msgstr "Couldn't read file:" msgstr "Couldn't read file:"
#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:1047 #: plug-ins/imagemap/imap_main.c:1061
#, c-format #, c-format
msgid "URL: %s" msgid "URL: %s"
msgstr "URL: %s" msgstr "URL: %s"
#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:113 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:115
#, c-format #, c-format
msgid "_Undo %s" msgid "_Undo %s"
msgstr "_Undo %s" msgstr "_Undo %s"
#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:129 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:131
#, c-format #, c-format
msgid "_Redo %s" msgid "_Redo %s"
msgstr "_Redo %s" msgstr "_Redo %s"
...@@ -10311,19 +10308,15 @@ msgstr "Upper left _x:" ...@@ -10311,19 +10308,15 @@ msgstr "Upper left _x:"
msgid "Upper left _y:" msgid "Upper left _y:"
msgstr "Upper left _y:" msgstr "Upper left _y:"
#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:168 #: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:371
msgid "Edit"
msgstr "Edit"
#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:410
msgid "#" msgid "#"
msgstr "#" msgstr "#"
#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:439 #: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:400
msgid "ALT Text" msgid "ALT Text"
msgstr "ALT Text" msgstr "ALT Text"
#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:449 #: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:410
msgid "Target" msgid "Target"
msgstr "Target" msgstr "Target"
...@@ -10379,10 +10372,18 @@ msgstr "JPEG image" ...@@ -10379,10 +10372,18 @@ msgstr "JPEG image"
msgid "Export Preview" msgid "Export Preview"
msgstr "Export Preview" msgstr "Export Preview"
#: plug-ins/jpeg/jpeg.c:570 #: plug-ins/jpeg/jpeg.c:563
msgid "EXIF data will be ignored." msgid "EXIF data will be ignored."
msgstr "EXIF data will be ignored." msgstr "EXIF data will be ignored."
#: plug-ins/jpeg/jpeg-exif.c:79
msgid ""
"According to the EXIF data, this image is rotated. Would you like GIMP to "
"rotate it into the standard orientation?"
msgstr ""
"According to the EXIF data, this image is rotated. Would you like GIMP to "
"rotate it into the standard orientation?"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-load.c:292 #: plug-ins/jpeg/jpeg-load.c:292
msgid "JPEG preview" msgid "JPEG preview"
msgstr "JPEG preview" msgstr "JPEG preview"
...@@ -10392,90 +10393,90 @@ msgstr "JPEG preview" ...@@ -10392,90 +10393,90 @@ msgstr "JPEG preview"
msgid "Opening thumbnail for '%s'..." msgid "Opening thumbnail for '%s'..."
msgstr "Opening thumbnail for '%s'..." msgstr "Opening thumbnail for '%s'..."
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:128 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:130
#, c-format #, c-format
msgid "File size: %02.01f kB" msgid "File size: %02.01f kB"
msgstr "File size: %02.01f kB" msgstr "File size: %02.01f kB"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:581 plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:681 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:622 plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:710
msgid "File size: unknown" msgid "File size: unknown"
msgstr "File size: unknown" msgstr "File size: unknown"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:646 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:675
msgid "Save as JPEG" msgid "Save as JPEG"
msgstr "Save as JPEG" msgstr "Save as JPEG"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:667 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:696
msgid "_Quality:" msgid "_Quality:"
msgstr "_Quality:" msgstr "_Quality:"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:671 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:700
msgid "JPEG quality parameter" msgid "JPEG quality parameter"
msgstr "JPEG quality parameter" msgstr "JPEG quality parameter"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:690 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:719
msgid "Show _Preview in image window" msgid "Show _Preview in image window"
msgstr "Show _Preview in image window" msgstr "Show _Preview in image window"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:703 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:731
msgid "_Advanced Options" msgid "_Advanced Options"
msgstr "_Advanced Options" msgstr "_Advanced Options"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:731 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:759
msgid "_Smoothing:" msgid "_Smoothing:"
msgstr "_Smoothing:" msgstr "_Smoothing:"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:744 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:772
msgid "Frequency (rows):" msgid "Frequency (rows):"
msgstr "Frequency (rows):" msgstr "Frequency (rows):"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:758 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:786
msgid "Use restart markers" msgid "Use restart markers"
msgstr "Use restart markers" msgstr "Use restart markers"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:773 plug-ins/xjt/xjt.c:860 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:800 plug-ins/xjt/xjt.c:860
msgid "Optimize" msgid "Optimize"
msgstr "Optimize" msgstr "Optimize"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:787 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:813
msgid "Progressive" msgid "Progressive"
msgstr "Progressive" msgstr "Progressive"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:806 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:831
msgid "Force baseline JPEG" msgid "Force baseline JPEG"
msgstr "Force baseline JPEG" msgstr "Force baseline JPEG"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:822 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:846
msgid "Save EXIF data" msgid "Save EXIF data"
msgstr "Save EXIF data" msgstr "Save EXIF data"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:836 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:862
msgid "Save thumbnail" msgid "Save thumbnail"
msgstr "Save thumbnail" msgstr "Save thumbnail"
#. Subsampling #. Subsampling
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:850 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:878
msgid "Subsampling:" msgid "Subsampling:"
msgstr "Subsampling:" msgstr "Subsampling:"
#. DCT method #. DCT method
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:877 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:905
msgid "DCT method:" msgid "DCT method:"
msgstr "DCT method:" msgstr "DCT method:"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:883 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:911
msgid "Fast Integer" msgid "Fast Integer"
msgstr "Fast Integer" msgstr "Fast Integer"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:884 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:912
msgid "Integer" msgid "Integer"
msgstr "Integer" msgstr "Integer"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:885 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:913
msgid "Floating-Point" msgid "Floating-Point"
msgstr "Floating-Point" msgstr "Floating-Point"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:899 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:927
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "Comment" msgstr "Comment"
......
2005-01-26 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
2005-01-26 Adam Weinberger <adamw@gnome.org> 2005-01-26 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* POTFILES.in: Remove references to some removed files * POTFILES.in: Remove references to some removed files
......
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment