Commit 40dccbdd authored by Alexandre Prokoudine's avatar Alexandre Prokoudine

Bug 556884 - More messages marked for translation

Humanize action names to make them readable while
preserving their original grouping. Mark for translation
the missing ones. Use absolute values to make
"increase/decrease more" less cryptic since we hardcode
those values anyway.
parent 7999cfbe
......@@ -138,55 +138,55 @@ static const GimpEnumActionEntry channels_color_tag_actions[] =
{
{ "channels-color-tag-none", GIMP_ICON_CLOSE /* abused */,
NC_("channels-action", "None"), NULL,
NC_("channels-action", "Clear color tag"),
NC_("channels-action", "Color Tag: Clear"),
GIMP_COLOR_TAG_NONE, FALSE,
GIMP_HELP_CHANNEL_COLOR_TAG },
{ "channels-color-tag-blue", NULL,
NC_("channels-action", "Blue"), NULL,
NC_("channels-action", "Set color tag to blue"),
NC_("channels-action", "Color Tag: Set to Blue"),
GIMP_COLOR_TAG_BLUE, FALSE,
GIMP_HELP_CHANNEL_COLOR_TAG },
{ "channels-color-tag-green", NULL,
NC_("channels-action", "Green"), NULL,
NC_("channels-action", "Set color tag to green"),
NC_("channels-action", "Color Tag: Set to Green"),
GIMP_COLOR_TAG_GREEN, FALSE,
GIMP_HELP_CHANNEL_COLOR_TAG },
{ "channels-color-tag-yellow", NULL,
NC_("channels-action", "Yellow"), NULL,
NC_("channels-action", "Set color tag to yellow"),
NC_("channels-action", "Color Tag: Set to Yellow"),
GIMP_COLOR_TAG_YELLOW, FALSE,
GIMP_HELP_CHANNEL_COLOR_TAG },
{ "channels-color-tag-orange", NULL,
NC_("channels-action", "Orange"), NULL,
NC_("channels-action", "Set color tag to orange"),
NC_("channels-action", "Color Tag: Set to Orange"),
GIMP_COLOR_TAG_ORANGE, FALSE,
GIMP_HELP_CHANNEL_COLOR_TAG },
{ "channels-color-tag-brown", NULL,
NC_("channels-action", "Brown"), NULL,
NC_("channels-action", "Set color tag to brown"),
NC_("channels-action", "Color Tag: Set to Brown"),
GIMP_COLOR_TAG_BROWN, FALSE,
GIMP_HELP_CHANNEL_COLOR_TAG },
{ "channels-color-tag-red", NULL,
NC_("channels-action", "Red"), NULL,
NC_("channels-action", "Set color tag to red"),
NC_("channels-action", "Color Tag: Set to Red"),
GIMP_COLOR_TAG_RED, FALSE,
GIMP_HELP_CHANNEL_COLOR_TAG },
{ "channels-color-tag-violet", NULL,
NC_("channels-action", "Violet"), NULL,
NC_("channels-action", "Set color tag to violet"),
NC_("channels-action", "Color Tag: Set to Violet"),
GIMP_COLOR_TAG_VIOLET, FALSE,
GIMP_HELP_CHANNEL_COLOR_TAG },
{ "channels-color-tag-gray", NULL,
NC_("channels-action", "Gray"), NULL,
NC_("channels-action", "Set color tag to gray"),
NC_("channels-action", "Color Tag: Set to Gray"),
GIMP_COLOR_TAG_GRAY, FALSE,
GIMP_HELP_CHANNEL_COLOR_TAG }
};
......
This diff is collapsed.
......@@ -338,17 +338,17 @@ static const GimpToggleActionEntry layers_toggle_actions[] =
static const GimpRadioActionEntry layers_blend_space_actions[] =
{
{ "layers-blend-space-auto", NULL,
NC_("layers-action", "Auto"), NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Blend Space: Auto"), NULL, NULL,
GIMP_LAYER_COLOR_SPACE_AUTO,
NULL },
{ "layers-blend-space-rgb-linear", NULL,
NC_("layers-action", "RGB (linear)"), NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Blend Space: RGB (linear)"), NULL, NULL,
GIMP_LAYER_COLOR_SPACE_RGB_LINEAR,
NULL },
{ "layers-blend-space-rgb-perceptual", NULL,
NC_("layers-action", "RGB (perceptual)"), NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Blend Space: RGB (perceptual)"), NULL, NULL,
GIMP_LAYER_COLOR_SPACE_RGB_PERCEPTUAL,
NULL }
};
......@@ -356,17 +356,17 @@ static const GimpRadioActionEntry layers_blend_space_actions[] =
static const GimpRadioActionEntry layers_composite_space_actions[] =
{
{ "layers-composite-space-auto", NULL,
NC_("layers-action", "Auto"), NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Composite Space: Auto"), NULL, NULL,
GIMP_LAYER_COLOR_SPACE_AUTO,
NULL },
{ "layers-composite-space-rgb-linear", NULL,
NC_("layers-action", "RGB (linear)"), NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Composite Space: RGB (linear)"), NULL, NULL,
GIMP_LAYER_COLOR_SPACE_RGB_LINEAR,
NULL },
{ "layers-composite-space-rgb-perceptual", NULL,
NC_("layers-action", "RGB (perceptual)"), NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Composite Space: RGB (perceptual)"), NULL, NULL,
GIMP_LAYER_COLOR_SPACE_RGB_PERCEPTUAL,
NULL }
};
......@@ -374,27 +374,27 @@ static const GimpRadioActionEntry layers_composite_space_actions[] =
static const GimpRadioActionEntry layers_composite_mode_actions[] =
{
{ "layers-composite-mode-auto", NULL,
NC_("layers-action", "Auto"), NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Composite Mode: Auto"), NULL, NULL,
GIMP_LAYER_COMPOSITE_AUTO,
NULL },
{ "layers-composite-mode-src-over", NULL,
NC_("layers-action", "Source over"), NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Composite Mode: Source Over"), NULL, NULL,
GIMP_LAYER_COMPOSITE_SRC_OVER,
NULL },
{ "layers-composite-mode-src-atop", NULL,
NC_("layers-action", "Source atop"), NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Composite Mode: Source Atop"), NULL, NULL,
GIMP_LAYER_COMPOSITE_SRC_ATOP,
NULL },
{ "layers-composite-mode-src-in", NULL,
NC_("layers-action", "Source in"), NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Composite Mode: Source In"), NULL, NULL,
GIMP_LAYER_COMPOSITE_SRC_IN,
NULL },
{ "layers-composite-mode-dst-atop", NULL,
NC_("layers-action", "Destination atop"), NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Composite Mode: Destination Atop"), NULL, NULL,
GIMP_LAYER_COMPOSITE_DST_ATOP,
NULL }
};
......@@ -403,55 +403,55 @@ static const GimpEnumActionEntry layers_color_tag_actions[] =
{
{ "layers-color-tag-none", GIMP_ICON_CLOSE /* abused */,
NC_("layers-action", "None"), NULL,
NC_("layers-action", "Clear color tag"),
NC_("layers-action", "Color Tag: Clear"),
GIMP_COLOR_TAG_NONE, FALSE,
GIMP_HELP_LAYER_COLOR_TAG },
{ "layers-color-tag-blue", NULL,
NC_("layers-action", "Blue"), NULL,
NC_("layers-action", "Set color tag to blue"),
NC_("layers-action", "Color Tag: Set to Blue"),
GIMP_COLOR_TAG_BLUE, FALSE,
GIMP_HELP_LAYER_COLOR_TAG },
{ "layers-color-tag-green", NULL,
NC_("layers-action", "Green"), NULL,
NC_("layers-action", "Set color tag to green"),
NC_("layers-action", "Color Tag: Set to Green"),
GIMP_COLOR_TAG_GREEN, FALSE,
GIMP_HELP_LAYER_COLOR_TAG },
{ "layers-color-tag-yellow", NULL,
NC_("layers-action", "Yellow"), NULL,
NC_("layers-action", "Set color tag to yellow"),
NC_("layers-action", "Color Tag: Set to Yellow"),
GIMP_COLOR_TAG_YELLOW, FALSE,
GIMP_HELP_LAYER_COLOR_TAG },
{ "layers-color-tag-orange", NULL,
NC_("layers-action", "Orange"), NULL,
NC_("layers-action", "Set color tag to orange"),
NC_("layers-action", "Color Tag: Set to Orange"),
GIMP_COLOR_TAG_ORANGE, FALSE,
GIMP_HELP_LAYER_COLOR_TAG },
{ "layers-color-tag-brown", NULL,
NC_("layers-action", "Brown"), NULL,
NC_("layers-action", "Set color tag to brown"),
NC_("layers-action", "Color Tag: Set to Brown"),
GIMP_COLOR_TAG_BROWN, FALSE,
GIMP_HELP_LAYER_COLOR_TAG },
{ "layers-color-tag-red", NULL,
NC_("layers-action", "Red"), NULL,
NC_("layers-action", "Set color tag to red"),
NC_("layers-action", "Color Tag: Set to red"),
GIMP_COLOR_TAG_RED, FALSE,
GIMP_HELP_LAYER_COLOR_TAG },
{ "layers-color-tag-violet", NULL,
NC_("layers-action", "Violet"), NULL,
NC_("layers-action", "Set color tag to violet"),
NC_("layers-action", "Color Tag: Set to violet"),
GIMP_COLOR_TAG_VIOLET, FALSE,
GIMP_HELP_LAYER_COLOR_TAG },
{ "layers-color-tag-gray", NULL,
NC_("layers-action", "Gray"), NULL,
NC_("layers-action", "Set color tag to gray"),
NC_("layers-action", "Color Tag: Set to gray"),
GIMP_COLOR_TAG_GRAY, FALSE,
GIMP_HELP_LAYER_COLOR_TAG }
};
......@@ -559,31 +559,31 @@ static const GimpEnumActionEntry layers_select_actions[] =
static const GimpEnumActionEntry layers_opacity_actions[] =
{
{ "layers-opacity-set", GIMP_ICON_TRANSPARENCY,
"Set Opacity", NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Opacity: Set"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_SET, TRUE,
GIMP_HELP_LAYER_OPACITY },
{ "layers-opacity-transparent", GIMP_ICON_TRANSPARENCY,
"Completely Transparent", NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Opacity: Make Completely Transparent"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_FIRST, FALSE,
GIMP_HELP_LAYER_OPACITY },
{ "layers-opacity-opaque", GIMP_ICON_TRANSPARENCY,
"Completely Opaque", NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Opacity: Make Completely Opaque"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_LAST, FALSE,
GIMP_HELP_LAYER_OPACITY },
{ "layers-opacity-decrease", GIMP_ICON_TRANSPARENCY,
"More Transparent", NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Opacity: Make More Transparent"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_PREVIOUS, FALSE,
GIMP_HELP_LAYER_OPACITY },
{ "layers-opacity-increase", GIMP_ICON_TRANSPARENCY,
"More Opaque", NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Opacity: Make More Opaque"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_NEXT, FALSE,
GIMP_HELP_LAYER_OPACITY },
{ "layers-opacity-decrease-skip", GIMP_ICON_TRANSPARENCY,
"10% More Transparent", NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Opacity: Make 10% More Transparent"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_SKIP_PREVIOUS, FALSE,
GIMP_HELP_LAYER_OPACITY },
{ "layers-opacity-increase-skip", GIMP_ICON_TRANSPARENCY,
"10% More Opaque", NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Opacity: Make 10% More Opaque"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_SKIP_NEXT, FALSE,
GIMP_HELP_LAYER_OPACITY }
};
......@@ -591,19 +591,19 @@ static const GimpEnumActionEntry layers_opacity_actions[] =
static const GimpEnumActionEntry layers_mode_actions[] =
{
{ "layers-mode-first", GIMP_ICON_TOOL_PENCIL,
"First Layer Mode", NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Mode: Select First"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_FIRST, FALSE,
GIMP_HELP_LAYER_MODE },
{ "layers-mode-last", GIMP_ICON_TOOL_PENCIL,
"Last Layer Mode", NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Mode: Select Last"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_LAST, FALSE,
GIMP_HELP_LAYER_MODE },
{ "layers-mode-previous", GIMP_ICON_TOOL_PENCIL,
"Previous Layer Mode", NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Mode: Select Previous"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_PREVIOUS, FALSE,
GIMP_HELP_LAYER_MODE },
{ "layers-mode-next", GIMP_ICON_TOOL_PENCIL,
"Next Layer Mode", NULL, NULL,
NC_("layers-action", "Layer Mode: Select Next"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_NEXT, FALSE,
GIMP_HELP_LAYER_MODE }
};
......
This diff is collapsed.
......@@ -191,55 +191,55 @@ static const GimpEnumActionEntry vectors_color_tag_actions[] =
{
{ "vectors-color-tag-none", GIMP_ICON_CLOSE /* abused */,
NC_("vectors-action", "None"), NULL,
NC_("vectors-action", "Clear color tag"),
NC_("vectors-action", "Color Tag: Clear"),
GIMP_COLOR_TAG_NONE, FALSE,
GIMP_HELP_PATH_COLOR_TAG },
{ "vectors-color-tag-blue", NULL,
NC_("vectors-action", "Blue"), NULL,
NC_("vectors-action", "Set color tag to blue"),
NC_("vectors-action", "Color Tag: Set to Blue"),
GIMP_COLOR_TAG_BLUE, FALSE,
GIMP_HELP_PATH_COLOR_TAG },
{ "vectors-color-tag-green", NULL,
NC_("vectors-action", "Green"), NULL,
NC_("vectors-action", "Set color tag to green"),
NC_("vectors-action", "Color Tag: Set to Green"),
GIMP_COLOR_TAG_GREEN, FALSE,
GIMP_HELP_PATH_COLOR_TAG },
{ "vectors-color-tag-yellow", NULL,
NC_("vectors-action", "Yellow"), NULL,
NC_("vectors-action", "Set color tag to yellow"),
NC_("vectors-action", "Color Tag: Set to Yellow"),
GIMP_COLOR_TAG_YELLOW, FALSE,
GIMP_HELP_PATH_COLOR_TAG },
{ "vectors-color-tag-orange", NULL,
NC_("vectors-action", "Orange"), NULL,
NC_("vectors-action", "Set color tag to orange"),
NC_("vectors-action", "Color Tag: Set to Orange"),
GIMP_COLOR_TAG_ORANGE, FALSE,
GIMP_HELP_PATH_COLOR_TAG },
{ "vectors-color-tag-brown", NULL,
NC_("vectors-action", "Brown"), NULL,
NC_("vectors-action", "Set color tag to brown"),
NC_("vectors-action", "Color Tag: Set to Brown"),
GIMP_COLOR_TAG_BROWN, FALSE,
GIMP_HELP_PATH_COLOR_TAG },
{ "vectors-color-tag-red", NULL,
NC_("vectors-action", "Red"), NULL,
NC_("vectors-action", "Set color tag to red"),
NC_("vectors-action", "Color Tag: Set to Red"),
GIMP_COLOR_TAG_RED, FALSE,
GIMP_HELP_PATH_COLOR_TAG },
{ "vectors-color-tag-violet", NULL,
NC_("vectors-action", "Violet"), NULL,
NC_("vectors-action", "Set color tag to violet"),
NC_("vectors-action", "Color Tag: Set to Violet"),
GIMP_COLOR_TAG_VIOLET, FALSE,
GIMP_HELP_PATH_COLOR_TAG },
{ "vectors-color-tag-gray", NULL,
NC_("vectors-action", "Gray"), NULL,
NC_("vectors-action", "Set color tag to gray"),
NC_("vectors-action", "Color Tag: Set to gray"),
GIMP_COLOR_TAG_GRAY, FALSE,
GIMP_HELP_PATH_COLOR_TAG }
};
......
......@@ -312,17 +312,17 @@ static const GimpToggleActionEntry view_toggle_actions[] =
static const GimpEnumActionEntry view_zoom_actions[] =
{
{ "view-zoom", NULL,
"Set zoom factor", NULL, NULL,
NC_("view-action", "Set zoom factor"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_SET, TRUE,
NULL },
{ "view-zoom-minimum", GIMP_ICON_ZOOM_OUT,
"Zoom out as far as possible", NULL, NULL,
NC_("view-action", "Zoom out as far as possible"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_FIRST, FALSE,
GIMP_HELP_VIEW_ZOOM_OUT },
{ "view-zoom-maximum", GIMP_ICON_ZOOM_IN,
"Zoom in as far as possible", NULL, NULL,
NC_("view-action", "Zoom in as far as possible"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_LAST, FALSE,
GIMP_HELP_VIEW_ZOOM_IN },
......@@ -351,12 +351,12 @@ static const GimpEnumActionEntry view_zoom_actions[] =
GIMP_HELP_VIEW_ZOOM_IN },
{ "view-zoom-out-skip", GIMP_ICON_ZOOM_OUT,
"Zoom out a lot", NULL, NULL,
NC_("view-action", "Zoom out a lot"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_SKIP_PREVIOUS, FALSE,
GIMP_HELP_VIEW_ZOOM_OUT },
{ "view-zoom-in-skip", GIMP_ICON_ZOOM_IN,
"Zoom in a lot", NULL, NULL,
NC_("view-action", "Zoom in a lot"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_SKIP_NEXT, FALSE,
GIMP_HELP_VIEW_ZOOM_IN }
};
......@@ -610,37 +610,37 @@ static const GimpEnumActionEntry view_padding_color_actions[] =
static const GimpEnumActionEntry view_scroll_horizontal_actions[] =
{
{ "view-scroll-horizontal", NULL,
"Set horizontal scroll offset", NULL, NULL,
NC_("view-action", "Set horizontal scroll offset"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_SET, TRUE,
NULL },
{ "view-scroll-left-border", NULL,
"Scroll to left border", NULL, NULL,
NC_("view-action", "Scroll to left border"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_FIRST, FALSE,
NULL },
{ "view-scroll-right-border", NULL,
"Scroll to right border", NULL, NULL,
NC_("view-action", "Scroll to right border"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_LAST, FALSE,
NULL },
{ "view-scroll-left", NULL,
"Scroll left", NULL, NULL,
NC_("view-action", "Scroll left"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_PREVIOUS, FALSE,
NULL },
{ "view-scroll-right", NULL,
"Scroll right", NULL, NULL,
NC_("view-action", "Scroll right"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_NEXT, FALSE,
NULL },
{ "view-scroll-page-left", NULL,
"Scroll page left", NULL, NULL,
NC_("view-action", "Scroll page left"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_SKIP_PREVIOUS, FALSE,
NULL },
{ "view-scroll-page-right", NULL,
"Scroll page right", NULL, NULL,
NC_("view-action", "Scroll page right"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_SKIP_NEXT, FALSE,
NULL }
};
......@@ -648,37 +648,37 @@ static const GimpEnumActionEntry view_scroll_horizontal_actions[] =
static const GimpEnumActionEntry view_scroll_vertical_actions[] =
{
{ "view-scroll-vertical", NULL,
"Set vertical scroll offset", NULL, NULL,
NC_("view-action", "Set vertical scroll offset"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_SET, TRUE,
NULL },
{ "view-scroll-top-border", NULL,
"Scroll to top border", NULL, NULL,
NC_("view-action", "Scroll to top border"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_FIRST, FALSE,
NULL },
{ "view-scroll-bottom-border", NULL,
"Scroll to bottom border", NULL, NULL,
NC_("view-action", "Scroll to bottom border"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_LAST, FALSE,
NULL },
{ "view-scroll-up", NULL,
"Scroll up", NULL, NULL,
NC_("view-action", "Scroll up"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_PREVIOUS, FALSE,
NULL },
{ "view-scroll-down", NULL,
"Scroll down", NULL, NULL,
NC_("view-action", "Scroll down"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_NEXT, FALSE,
NULL },
{ "view-scroll-page-up", NULL,
"Scroll page up", NULL, NULL,
NC_("view-action", "Scroll page up"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_SKIP_PREVIOUS, FALSE,
NULL },
{ "view-scroll-page-down", NULL,
"Scroll page down", NULL, NULL,
NC_("view-action", "Scroll page down"), NULL, NULL,
GIMP_ACTION_SELECT_SKIP_NEXT, FALSE,
NULL }
};
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment