2008-12-04  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

	* app/widgets/gimpactiongroup.[ch]: also use the translation
	context for the tooltips.

	* app/actions/*.c: added translation context to all tooltips. 
Also
	improved some tooltips while I was on it.


svn path=/trunk/; revision=27757