These procedures freeze/thaw the corresponding containers of the
image, allowing plug-ins that perform many changes affecting any of
these containers to suppress updates to the corresponding dialogs,
significantly improving performance.