Add source filename and line number fields to the
GimpBacktraceAddressInfo struct, populated through
gimp_backtrace_get_address_info().  This is not currently supported
by the Linux backend, but is supported by the Windows backend,
which we'll be added in the next commit.