Register the old value names as compat. Also add some forgotten values and enums to gimpcompatenums.h