... the second time you do a 180 degrees rotation

In gimp_transform_resize_adjust(), nudge the transformed layer
boundary by EPSILON toward the center, to avoid enlarging the layer
unnecessarily, as a result of numeric error amplified by rounding,
when the tranformed boundary should land on integer coordinates.
In particular, this avoids enlarging the layer when rotating by 180
degrees.