gegl:color-to-alpha-plus was merged back to gegl:color-to-alpha in
GEGL, so we can change the custom propgui constructor to refer to
gegl:color-to-alpha.

Remove the threshold-range compression toggle and logic, since the
corresponding property was removed in GEGL.