Add support for reflecting brushes as part of their transformation.
The reflection is performed as the last step of the transformation,
across the vertical axis.

The option to reflect the brush is not exposed in the UI, or
through the PDB, but is intended to be used for linking the brush
transformation to the view transformation, in the next commit.