by removing all but the toplevel prefix getter from gimpreloc.c It was
1) confusing 2) sometimes trying to subsitute the runtime prefix twice
and 3) sometimes ignoring configure-given directories within the
configure-prefix. This should all be fixed now, and done in one less
place.