Add "In Place" variants for all sorts of pasting:

- extend the GimpPasteType enum with IN_PLACE values
- add the needed actions and menu items
- merge the action callbacks into one, taking an enum value as parameter
- refactor the pasting code in gimp-edit.c into smaller functions

We probably have too menu items in the "Edit" menu now, needs to be
sorted out.