view-close was closing also toolbox docks if they had the focus. Now
this action will close only the current active image view (if any),
whatever the window which has actual focus.
Additionally all other view actions are available on dock focus.