The "accumulated" (color value) adjective does not look like the best
word in both descriptions. Respectively, the first is an averaged
value whereas the second would be a "merged" or "composited" value.
If native speakers have comments or better propositions, they are
welcome to speak up.