Correct help ID for GEGL graph dialog

Andre Klapperrequested to merge
geglFilterHelpId into master

Fix the mismatch between the ID in gimp-help and the ID in gimp.

Followup to gimp-help@c3bd2d36

Fixes #12613 (closed)

Merge request reports