gitlab-ci, gimp-data: always test the install phase too.

We must always test the install phase too. Build script bugs can definitely happen during an install. This is one such example: gimp-data#3 (closed)