There should be an option to skew transform the rectangle select tool to be able to draw a skewed rectangle like this,