Commit fc121e6c authored by Yuri Syrota's avatar Yuri Syrota
Browse files

Updated Ukrainian translation

parent d6766de5
......@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP 1.2.0\n"
"POT-Creation-Date: 2001-01-09 11:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2001-01-12 09:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-02-08 16:11+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Syrota <rasta@renome.rovno.ua>\n"
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
......@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:283
#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1373 plug-ins/common/AlienMap.c:1396
#: plug-ins/common/AlienMap2.c:1388 plug-ins/gdyntext/gdyntext_ui.c:560
#: plug-ins/common/AlienMap2.c:1388 plug-ins/gdyntext/gdyntext_ui.c:565
#: plug-ins/gfig/gfig.c:3374 plug-ins/imagemap/imap_about.c:33
#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:279
msgid "About"
......@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "
#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1378
#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:846
#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1465
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1145 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1396
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1148 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1399
#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:564 plug-ins/common/AlienMap.c:1398
#: plug-ins/common/AlienMap.c:1662 plug-ins/common/AlienMap2.c:1390
#: plug-ins/common/AlienMap2.c:1676 plug-ins/common/CML_explorer.c:1176
......@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "
#: plug-ins/common/apply_lens.c:392 plug-ins/common/blinds.c:323
#: plug-ins/common/blur.c:613 plug-ins/common/borderaverage.c:393
#: plug-ins/common/bumpmap.c:849 plug-ins/common/checkerboard.c:349
#: plug-ins/common/colorify.c:327 plug-ins/common/colortoalpha.c:407
#: plug-ins/common/colorify.c:317 plug-ins/common/colortoalpha.c:408
#: plug-ins/common/compose.c:776 plug-ins/common/convmatrix.c:856
#: plug-ins/common/csource.c:653 plug-ins/common/cubism.c:303
#: plug-ins/common/curve_bend.c:1369 plug-ins/common/decompose.c:874
......@@ -43,23 +43,23 @@ msgstr "
#: plug-ins/common/despeckle.c:620 plug-ins/common/destripe.c:550
#: plug-ins/common/diffraction.c:534 plug-ins/common/displace.c:298
#: plug-ins/common/edge.c:650 plug-ins/common/emboss.c:522
#: plug-ins/common/engrave.c:224 plug-ins/common/exchange.c:352
#: plug-ins/common/film.c:1182 plug-ins/common/flarefx.c:332
#: plug-ins/common/engrave.c:224 plug-ins/common/exchange.c:360
#: plug-ins/common/film.c:1183 plug-ins/common/flarefx.c:332
#: plug-ins/common/fractaltrace.c:725 plug-ins/common/gauss_iir.c:366
#: plug-ins/common/gauss_iir.c:449 plug-ins/common/gauss_rle.c:361
#: plug-ins/common/gauss_rle.c:444 plug-ins/common/gbr.c:568
#: plug-ins/common/gicon.c:441 plug-ins/common/gif.c:1147
#: plug-ins/common/gif.c:1218 plug-ins/common/gih.c:854
#: plug-ins/common/glasstile.c:260 plug-ins/common/gqbist.c:640
#: plug-ins/common/grid.c:659 plug-ins/common/gtm.c:375
#: plug-ins/common/grid.c:652 plug-ins/common/gtm.c:375
#: plug-ins/common/hot.c:589 plug-ins/common/illusion.c:561
#: plug-ins/common/iwarp.c:1142 plug-ins/common/jigsaw.c:2486
#: plug-ins/common/jpeg.c:1595 plug-ins/common/lic.c:1021
#: plug-ins/common/mail.c:467 plug-ins/common/mapcolor.c:558
#: plug-ins/common/max_rgb.c:348 plug-ins/common/mblur.c:763
#: plug-ins/common/newsprint.c:1211 plug-ins/common/nlfilt.c:368
#: plug-ins/common/noisify.c:489 plug-ins/common/nova.c:466
#: plug-ins/common/oilify.c:458 plug-ins/common/papertile.c:250
#: plug-ins/common/noisify.c:489 plug-ins/common/nova.c:467
#: plug-ins/common/oilify.c:458 plug-ins/common/papertile.c:251
#: plug-ins/common/pat.c:455 plug-ins/common/pixelize.c:280
#: plug-ins/common/plasma.c:307 plug-ins/common/png.c:1045
#: plug-ins/common/pnm.c:930 plug-ins/common/polar.c:914
......@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "
#: plug-ins/common/ripple.c:580 plug-ins/common/scatter_hsv.c:375
#: plug-ins/common/screenshot.c:371 plug-ins/common/sel_gauss.c:242
#: plug-ins/common/sharpen.c:523 plug-ins/common/shift.c:376
#: plug-ins/common/sinus.c:1704 plug-ins/common/smooth_palette.c:403
#: plug-ins/common/sinus.c:1708 plug-ins/common/smooth_palette.c:403
#: plug-ins/common/snoise.c:512 plug-ins/common/sobel.c:251
#: plug-ins/common/sparkle.c:348 plug-ins/common/spread.c:382
#: plug-ins/common/struc.c:1281 plug-ins/common/sunras.c:1590
......@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "
#: plug-ins/gap/gap_decode_xanim.c:178 plug-ins/gap/gap_lib.c:230
#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:147 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:498
#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:191 plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:149
#: plug-ins/gdyntext/gdyntext_ui.c:199 plug-ins/gdyntext/gdyntext_ui.c:573
#: plug-ins/gdyntext/gdyntext_ui.c:199 plug-ins/gdyntext/gdyntext_ui.c:578
#: plug-ins/gfig/gfig.c:4080 plug-ins/gfig/gfig.c:4425
#: plug-ins/gfig/gfig.c:4508 plug-ins/gfig/gfig.c:4813
#: plug-ins/gflare/gflare.c:2463 plug-ins/gflare/gflare.c:3477
......@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "
#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:477
#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:626
#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:392 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:485
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:803
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:789
#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:120 plug-ins/maze/maze_face.c:191
#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:535 plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:518
#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:829 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:731
......@@ -109,15 +109,15 @@ msgstr "
#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:740
#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:855
#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1467
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1147 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1398
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1150 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1401
#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:566 plug-ins/common/AlienMap.c:1400
#: plug-ins/common/AlienMap2.c:1392 plug-ins/common/CML_explorer.c:1178
#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2256 plug-ins/common/aa.c:346
#: plug-ins/common/align_layers.c:427 plug-ins/common/apply_lens.c:394
#: plug-ins/common/blinds.c:325 plug-ins/common/blur.c:615
#: plug-ins/common/borderaverage.c:395 plug-ins/common/bumpmap.c:851
#: plug-ins/common/checkerboard.c:351 plug-ins/common/colorify.c:329
#: plug-ins/common/colortoalpha.c:409 plug-ins/common/compose.c:778
#: plug-ins/common/checkerboard.c:351 plug-ins/common/colorify.c:319
#: plug-ins/common/colortoalpha.c:410 plug-ins/common/compose.c:778
#: plug-ins/common/convmatrix.c:860 plug-ins/common/csource.c:655
#: plug-ins/common/cubism.c:305 plug-ins/common/curve_bend.c:1371
#: plug-ins/common/decompose.c:876 plug-ins/common/deinterlace.c:273
......@@ -125,14 +125,14 @@ msgstr "
#: plug-ins/common/destripe.c:552 plug-ins/common/diffraction.c:536
#: plug-ins/common/displace.c:300 plug-ins/common/edge.c:652
#: plug-ins/common/emboss.c:524 plug-ins/common/engrave.c:226
#: plug-ins/common/exchange.c:354 plug-ins/common/film.c:1184
#: plug-ins/common/exchange.c:362 plug-ins/common/film.c:1185
#: plug-ins/common/flarefx.c:334 plug-ins/common/fractaltrace.c:727
#: plug-ins/common/gauss_iir.c:368 plug-ins/common/gauss_iir.c:451
#: plug-ins/common/gauss_rle.c:363 plug-ins/common/gauss_rle.c:446
#: plug-ins/common/gbr.c:570 plug-ins/common/gicon.c:443
#: plug-ins/common/gif.c:1149 plug-ins/common/gif.c:1220
#: plug-ins/common/gih.c:856 plug-ins/common/glasstile.c:262
#: plug-ins/common/gqbist.c:642 plug-ins/common/grid.c:661
#: plug-ins/common/gqbist.c:642 plug-ins/common/grid.c:654
#: plug-ins/common/gtm.c:377 plug-ins/common/hot.c:591
#: plug-ins/common/illusion.c:563 plug-ins/common/iwarp.c:1146
#: plug-ins/common/jigsaw.c:2488 plug-ins/common/jpeg.c:1597
......@@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "
#: plug-ins/common/mapcolor.c:560 plug-ins/common/max_rgb.c:350
#: plug-ins/common/mblur.c:765 plug-ins/common/newsprint.c:1213
#: plug-ins/common/nlfilt.c:370 plug-ins/common/noisify.c:491
#: plug-ins/common/nova.c:468 plug-ins/common/oilify.c:460
#: plug-ins/common/papertile.c:252 plug-ins/common/pat.c:457
#: plug-ins/common/nova.c:469 plug-ins/common/oilify.c:460
#: plug-ins/common/papertile.c:253 plug-ins/common/pat.c:457
#: plug-ins/common/pixelize.c:282 plug-ins/common/plasma.c:309
#: plug-ins/common/png.c:1047 plug-ins/common/pnm.c:932
#: plug-ins/common/polar.c:916 plug-ins/common/ps.c:2615
......@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "
#: plug-ins/common/randomize.c:704 plug-ins/common/ripple.c:582
#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:377 plug-ins/common/screenshot.c:373
#: plug-ins/common/sel_gauss.c:244 plug-ins/common/sharpen.c:525
#: plug-ins/common/shift.c:378 plug-ins/common/sinus.c:1706
#: plug-ins/common/shift.c:378 plug-ins/common/sinus.c:1710
#: plug-ins/common/smooth_palette.c:405 plug-ins/common/snoise.c:514
#: plug-ins/common/sobel.c:253 plug-ins/common/sparkle.c:350
#: plug-ins/common/spread.c:384 plug-ins/common/struc.c:1283
......@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "
#: plug-ins/gfli/gfli.c:892 plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:486
#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:640
#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:400 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:499
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:811
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:797
#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:135 plug-ins/maze/maze_face.c:195
#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:537 plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:520
#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:270 plug-ins/print/gimp_main_window.c:831
......@@ -190,24 +190,24 @@ msgid "Cancel"
msgstr "ͦ"
#. Preview
#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:309 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1163
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1413 plug-ins/common/CML_explorer.c:1202
#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:309 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1166
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1416 plug-ins/common/CML_explorer.c:1202
#: plug-ins/common/blinds.c:343 plug-ins/common/curve_bend.c:1503
#: plug-ins/common/destripe.c:575 plug-ins/common/emboss.c:739
#: plug-ins/common/fractaltrace.c:746 plug-ins/common/glasstile.c:276
#: plug-ins/common/grid.c:680 plug-ins/common/illusion.c:580
#: plug-ins/common/grid.c:673 plug-ins/common/illusion.c:580
#: plug-ins/common/iwarp.c:1160 plug-ins/common/jigsaw.c:2511
#: plug-ins/common/mapcolor.c:576 plug-ins/common/max_rgb.c:364
#: plug-ins/common/nlfilt.c:587 plug-ins/common/noisify.c:506
#: plug-ins/common/plasma.c:326 plug-ins/common/polar.c:935
#: plug-ins/common/ps.c:2936 plug-ins/common/sharpen.c:550
#: plug-ins/common/sinus.c:2123 plug-ins/common/tileit.c:407
#: plug-ins/common/sinus.c:2143 plug-ins/common/tileit.c:407
#: plug-ins/common/waves.c:576 plug-ins/common/whirlpinch.c:826
#: plug-ins/common/wind.c:1031 plug-ins/flame/flame.c:940
#: plug-ins/gfig/gfig.c:3956 plug-ins/gflare/gflare.c:2490
#: plug-ins/gflare/gflare.c:3502 plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:502
#: plug-ins/gimpressionist/preview.c:106 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:402
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:918
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:904
#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:287
#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:232 plug-ins/print/gimp_main_window.c:295
#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:119 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:631
......@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "
#: plug-ins/common/curve_bend.c:1361 plug-ins/common/iwarp.c:1144
#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1372 plug-ins/common/tileit.c:467
#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:906 plug-ins/gimpressionist/preview.c:124
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:809 plug-ins/sel2path/sel2path.c:339
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:795 plug-ins/sel2path/sel2path.c:339
msgid "Reset"
msgstr ""
......@@ -413,8 +413,8 @@ msgstr "
msgid "Sierpinski"
msgstr ""
#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:622 plug-ins/common/sinus.c:1859
#: plug-ins/common/sinus.c:1877 plug-ins/common/sinus.c:1963
#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:622 plug-ins/common/sinus.c:1863
#: plug-ins/common/sinus.c:1881 plug-ins/common/sinus.c:1983
#: plug-ins/imagemap/imap_preferences.c:542
msgid "Colors"
msgstr ""
......@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "
#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:674 plug-ins/common/AlienMap.c:1439
#: plug-ins/common/compose.c:120 plug-ins/common/compose.c:124
#: plug-ins/common/diffraction.c:600 plug-ins/common/diffraction.c:639
#: plug-ins/common/diffraction.c:678 plug-ins/common/exchange.c:432
#: plug-ins/common/diffraction.c:678 plug-ins/common/exchange.c:450
#: plug-ins/common/noisify.c:588 plug-ins/common/noisify.c:624
#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:20
msgid "Red:"
......@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "
#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:684 plug-ins/common/AlienMap.c:1448
#: plug-ins/common/compose.c:121 plug-ins/common/compose.c:125
#: plug-ins/common/diffraction.c:609 plug-ins/common/diffraction.c:648
#: plug-ins/common/diffraction.c:687 plug-ins/common/exchange.c:471
#: plug-ins/common/diffraction.c:687 plug-ins/common/exchange.c:489
#: plug-ins/common/noisify.c:599 plug-ins/common/noisify.c:635
#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:21
msgid "Green:"
......@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "
#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:694 plug-ins/common/AlienMap.c:1457
#: plug-ins/common/compose.c:122 plug-ins/common/compose.c:126
#: plug-ins/common/diffraction.c:618 plug-ins/common/diffraction.c:657
#: plug-ins/common/diffraction.c:696 plug-ins/common/exchange.c:512
#: plug-ins/common/diffraction.c:696 plug-ins/common/exchange.c:530
#: plug-ins/common/noisify.c:610 plug-ins/common/noisify.c:646
#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:22
msgid "Blue:"
......@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "
#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1400 plug-ins/gfig/gfig.c:3568
#: plug-ins/gfig/gfig.c:5021 plug-ins/gflare/gflare.c:3102
#: plug-ins/gflare/gflare.c:3378 plug-ins/gimpressionist/presets.c:648
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:807 plug-ins/imagemap/imap_cmd_delete.c:53
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:793 plug-ins/imagemap/imap_cmd_delete.c:53
#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:175
msgid "Delete"
msgstr ""
......@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "
msgid "Enable Antialiasing"
msgstr "צ "
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:490
msgid "Enable/disable jagged edges removal(antialiasing)"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:490 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:647
msgid "Enable/disable jagged edges removal (antialiasing)"
msgstr "צ/ Ҧ ()"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:503 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:660
......@@ -848,9 +848,10 @@ msgstr "
msgid "Antialiasing quality. Higher is better, but slower"
msgstr "˦ . - , צΦ դ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:513 plug-ins/common/iwarp.c:1107
#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:294 plug-ins/common/unsharp.c:830
#: plug-ins/common/wind.c:1138 plug-ins/gflare/gflare.c:3024
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:513 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:675
#: plug-ins/common/iwarp.c:1107 plug-ins/common/threshold_alpha.c:294
#: plug-ins/common/unsharp.c:830 plug-ins/common/wind.c:1138
#: plug-ins/gflare/gflare.c:3024
msgid "Threshold:"
msgstr "Ҧ:"
......@@ -886,245 +887,245 @@ msgstr "
msgid "Select Lightsource Color"
msgstr "¦ צ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:594
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:597
msgid "Light Color:"
msgstr "̦ :"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:598 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:741
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:601 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:744
msgid "Set light source color"
msgstr " ̦ צ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:600 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:743
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1041
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:603 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:746
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1044
#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:335
msgid "Position"
msgstr "æ"
#. X
#. table col, row
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:617 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:669
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:760 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:812
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1053
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1097 plug-ins/common/flarefx.c:786
#: plug-ins/common/nova.c:610 plug-ins/common/papertile.c:285
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:620 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:672
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:763 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:815
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1056
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1100 plug-ins/common/flarefx.c:786
#: plug-ins/common/nova.c:618 plug-ins/common/papertile.c:286
#: plug-ins/flame/flame.c:1189 plug-ins/flame/flame.c:1202
#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1837 plug-ins/gflare/gflare.c:2876
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:535
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:532
msgid "X:"
msgstr "X:"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:624 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:767
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:627 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:770
msgid "Light source X position in XYZ space"
msgstr "æ צ X Ҧ XYZ"
#. Y
#. table col, row
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:630 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:681
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:773 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:824
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1064
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1106
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1202 plug-ins/common/flarefx.c:804
#: plug-ins/common/nova.c:628 plug-ins/common/papertile.c:294
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:633 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:684
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:776 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:827
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1067
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1109
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1205 plug-ins/common/flarefx.c:804
#: plug-ins/common/nova.c:636 plug-ins/common/papertile.c:295
#: plug-ins/common/xbm.c:1243 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1855
#: plug-ins/gflare/gflare.c:2880 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:549
#: plug-ins/gflare/gflare.c:2880 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:546
msgid "Y:"
msgstr "Y:"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:637 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:780
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:640 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:783
msgid "Light source Y position in XYZ space"
msgstr "æ צ Y Ҧ XYZ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:643 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:693
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:786 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:836
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1075
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1115
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1213
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:646 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:696
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:789 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:839
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1078
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1118
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1216
msgid "Z:"
msgstr "Z:"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:650 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:793
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:653 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:796
msgid "Light source Z position in XYZ space"
msgstr "æ צ Z Ҧ XYZ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:653 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:796
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:656 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:799
msgid "Direction Vector"
msgstr " "
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:676 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:819
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:679 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:822
msgid "Light source X direction in XYZ space"
msgstr " צ X Ҧ XYZ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:688 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:831
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:691 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:834
msgid "Light source Y direction in XYZ space"
msgstr " צ Y Ҧ XYZ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:700 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:843
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:703 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:846
msgid "Light source Z direction in XYZ space"
msgstr " צ Z Ҧ XYZ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:725 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:868
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:728 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:871
msgid "Intensity Levels"
msgstr "Φ Ԧ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:743 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:886
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:746 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:889
#: plug-ins/common/bumpmap.c:1082
msgid "Ambient:"
msgstr "צ:"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:756 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:899
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:759 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:902
msgid "Amount of original color to show where no direct light falls"
msgstr ""
"Ц ͦ Φ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:768 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:807
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:911 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:950
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:771 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:810
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:914 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:953
msgid "Diffuse:"
msgstr "ڦ:"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:781 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:924
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:784 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:927
msgid "Intensity of original color when lit by a light source"
msgstr "Φ צΦ צ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:789 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:932
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:792 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:935
msgid "Reflectivity"
msgstr "Ӧ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:820 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:963
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:823 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:966
msgid "Higher values makes the object reflect more light (appear lighter)"
msgstr ""
" դ ' צ ¦ צ ( צ̦)"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:832 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:975
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:835 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:978
msgid "Specular:"
msgstr ":"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:845 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:988
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:848 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:991
msgid "Controls how intense the highlights will be"
msgstr "դ Φ ˦"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:857 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1000
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:860 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1003
#: plug-ins/common/jigsaw.c:2598
msgid "Highlight:"
msgstr ":"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:870 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1013
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:873 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1016
msgid "Higher values makes the highlights more focused"
msgstr " Ҧ˦"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:900
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:903
msgid "Bumpmap Settings"
msgstr " ؤ "
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:909
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:912
msgid "Enable Bump Mapping"
msgstr "צ ؤ "
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:919
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:922
msgid "Enable/disable bump-mapping (image depth)"
msgstr "צ/ ؤ ( )"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:936
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:939
msgid "Bumpmap Image:"
msgstr " ؤ:"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:944 plug-ins/common/mblur.c:784
#: plug-ins/common/sinus.c:1988 plug-ins/flame/flame.c:721
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:947 plug-ins/common/mblur.c:784
#: plug-ins/common/sinus.c:2008 plug-ins/flame/flame.c:721
msgid "Linear"
msgstr "Φ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:945
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:948
msgid "Logarithmic"
msgstr "ͦ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:946 plug-ins/flame/flame.c:722
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:949 plug-ins/flame/flame.c:722
msgid "Sinusoidal"
msgstr "ϧ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:947 plug-ins/flame/flame.c:723
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:950 plug-ins/flame/flame.c:723
msgid "Spherical"
msgstr ""
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:951
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:954
msgid "Curve:"
msgstr ":"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:957
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:960
msgid "Maximum Height:"
msgstr " :"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:964
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:967
msgid "Maximum height for bumps"
msgstr " ؤ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:970
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:973
msgid "Minimum Height:"
msgstr "Φ :"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:977
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:980
msgid "Minimum height for bumps"
msgstr "Φ ؤ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:980
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:983
msgid "Autostretch to Fit Value Range"
msgstr " Ħ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:990
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:993
msgid "Fit into value range"
msgstr "ͦ ĦΦ "
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1011
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1014
msgid "Environment Settings"
msgstr " "
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1020
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1023
msgid "Enable Environment Mapping"
msgstr "צ צ "
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1030
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1033
msgid "Enable/disable environment-mapping (reflection)"
msgstr "צ/ צ (צ)"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1047
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1050
msgid "Environment Image:"
msgstr " :"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1051
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1054
msgid "Environment image to use"
msgstr " "
#. Options section
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1074 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1327
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1077 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1330
#: plug-ins/common/lic.c:1037 plug-ins/common/ripple.c:604
#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:872 plug-ins/gfig/gfig.c:4010
msgid "Options"
msgstr ""
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1078 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1331
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1081 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1334
msgid "Light"
msgstr "צ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1082 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1335
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1085 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1338
msgid "Material"
msgstr "Ҧ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1086 plug-ins/common/bumpmap.c:844
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1089 plug-ins/common/bumpmap.c:844
msgid "Bump Map"
msgstr "ؤ"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1090
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1093
msgid "Environment Map"
msgstr " "
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1139
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1142
msgid "Lighting Effects"
msgstr "צצ "
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1199 plug-ins/common/grid.c:709
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1202 plug-ins/common/grid.c:702
#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:507
msgid "Update Preview"
msgstr " "
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1207 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1455
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1210 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1458
msgid "Recompute preview image"
msgstr " "
......@@ -1133,12 +1134,12 @@ msgid "<Image>/Filters/Map/Map Object..."
msgstr "<Image>/// '..."
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:267 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:569
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1345
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1348
msgid "Box"
msgstr "Ц"
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:285 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:570
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1351
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1354
msgid "Cylinder"
msgstr "̦"
......@@ -1178,14 +1179,6 @@ msgstr "
msgid "Enable/disable tooltip messages"
msgstr "צ/ Ц"
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:647
msgid "Enable/disable jagged edges removal (antialiasing)"
msgstr "צ/ Ҧ ()"
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:675
msgid "Treshold:"
msgstr "Ҧ:"
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:719
msgid "Point Light"
msgstr " צ"
......@@ -1202,146 +1195,146 @@ msgstr "
msgid "Lightsource Type:"
msgstr " צ:"
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:737
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:740
msgid "Lightsource Color:"
msgstr "̦ צ:"
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1056
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1059
msgid "Object X position in XYZ space"
msgstr "æ ' X Ҧ XYZ"
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1067
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1070
msgid "Object Y position in XYZ space"
msgstr "æ ' Y Ҧ XYZ"
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1078
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1081
msgid "Object Z position in XYZ space"
msgstr "æ ' Z Ҧ XYZ"
#. Rotation
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1085 plug-ins/common/ps.c:2898
#: plug-ins/gdyntext/gdyntext_ui.c:470
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1088 plug-ins/common/ps.c:2898
#: plug-ins/gdyntext/gdyntext_ui.c:475
msgid "Rotation"
msgstr ""
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1100
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1103
msgid "Rotation angle about X axis"
msgstr " Ӧ X"
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1109
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1112
msgid "Rotation angle about Y axis"
msgstr " Ӧ Y"
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1118
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1121
msgid "Rotation angle about Z axis"
msgstr " Ӧ Z"
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1142
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1145
msgid "Front:"
msgstr ":"
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1142
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1145
msgid "Back:"
msgstr ":"
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1143
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1239
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1146
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1242
#: plug-ins/print/gimp_main_window.c:397
msgid "Top:"
msgstr ":"