Skip to content
GitLab
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
What's new
7
Help
Support
Community forum
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in
Toggle navigation
Open sidebar
GNOME
GIMP
Commits
fc121e6c
Commit
fc121e6c
authored
Jan 12, 2001
by
Yuri Syrota
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
Updated Ukrainian translation
parent
d6766de5
Changes
3
Expand all
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
3 changed files
with
888 additions
and
856 deletions
+888
-856
po-plug-ins/uk.po
po-plug-ins/uk.po
+351
-335
po-script-fu/uk.po
po-script-fu/uk.po
+27
-27
po/uk.po
po/uk.po
+510
-494
No files found.
po-plug-ins/uk.po
View file @
fc121e6c
This diff is collapsed.
Click to expand it.
po-script-fu/uk.po
View file @
fc121e6c
...
...
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp-std-plugins-1.1.19\n"
"POT-Creation-Date: 200
0-12-18 23:30-08
00\n"
"POT-Creation-Date: 200
1-01-12 09:52+02
00\n"
"PO-Revision-Date: 2000-03-10 11:26+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Syrota <rasta@renome.rovno.ua>\n"
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
...
...
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "
#. Action area
#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:199
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:20
33
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:20
41
msgid "Close"
msgstr ""
...
...
@@ -53,70 +53,70 @@ msgid "Script-Fu evaluate mode allows only noninteractive invocation"
msgstr " - Ѥ Ŧ "
#. strip the first part of the menupath if it contains _("/Script-Fu/")
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:120
6
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:12
09
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:12
1
0
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:12
13
msgid "/Script-Fu/"
msgstr "/-/"
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:12
08
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:121
1
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:12
12
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:121
5
#, c-format
msgid "Script-Fu: %s"
msgstr "-: %s"
#. the script arguments frame
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:123
4
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:123
8
msgid "Script Arguments"
msgstr " "
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:12
57
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:12
61
#, c-format
msgid "%s:"
msgstr "%s:"
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:130
4
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:130
8
msgid "Script-Fu Color Selection"
msgstr "¦ -"
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:13
74
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:13
82
msgid "Script-Fu File Selection"
msgstr "¦ -"
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:14
06
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:14
14
msgid "Script-fu Pattern Selection"
msgstr "¦ צ -"
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:141
3
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:14
2
1
msgid "Script-Fu Gradient Selection"
msgstr "¦ Ħ -"
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:142
1
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:142
9
msgid "Script-Fu Brush Selection"
msgstr "¦ -"
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:14
6
7
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:147
5
msgid "Reset to Defaults"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1
493
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1
501
msgid "About"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:15
07
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:15
15
#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:544
msgid "OK"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:15
16
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:15
24
#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:546
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:16
82
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:16
90
msgid "NOT SET"
msgstr " "
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:171
1
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:171
9
msgid ""
"At least one font you've choosen is invalid.\n"
"Please check your settings.\n"
...
...
@@ -124,27 +124,27 @@ msgstr ""
"Φ Ԧ צ.\n"
" , צ ۦ .\n"
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:20
04
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:20
12
msgid "Author:"
msgstr ":"
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:201
0
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:201
8
msgid "Copyright:"
msgstr " :"
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:20
16
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:20
24
msgid "Date:"
msgstr ":"
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:202
4
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:20
3
2
msgid "Image Types:"
msgstr " :"
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:21
8
9
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:219
5
msgid "Script-Fu Font Selection"
msgstr "¦ -"
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:22
5
6
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:226
2
#, c-format
msgid ""
"Script-Fu Error while executing\n"
...
...
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "<Toolbox>/
#: plug-ins/script-fu/scripts/3dTruchet.scm:0
msgid "<Toolbox>/Xtns/Script-Fu/Patterns/3D Truchet..."
msgstr ""
msgstr "
<Toolbox>/./-//ͦ ...
"
#: plug-ins/script-fu/scripts/camo.scm:0
msgid "<Toolbox>/Xtns/Script-Fu/Patterns/Camouflage..."
...
...
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "<Toolbox>/
#: plug-ins/script-fu/scripts/truchet.scm:0
msgid "<Toolbox>/Xtns/Script-Fu/Patterns/Truchet..."
msgstr ""
msgstr "
<Toolbox>/./-//...
"
#: plug-ins/script-fu/scripts/asc2img.scm:0
msgid "<Toolbox>/Xtns/Script-Fu/Utils/ASCII to Image..."
...
...
po/uk.po
View file @
fc121e6c
This diff is collapsed.
Click to expand it.
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
.
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment