Commit aee1a1f4 authored by Piotr Drąg's avatar Piotr Drąg 😐
Browse files

Update Polish translation

parent d680c545
......@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp-libgimp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-05 16:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-05 16:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-12 19:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-12 19:15+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n"
"Language: pl\n"
......@@ -2708,36 +2708,38 @@ msgid "Highlights warning color"
msgstr "Kolor ostrzeżenia świateł"
#: ../modules/display-filter-clip-warning.c:197
msgid "Show NaN"
msgstr "Wyświetlanie NaN"
msgid "Show bogus"
msgstr "Wyświetlanie fałszywych"
#: ../modules/display-filter-clip-warning.c:198
msgid "Show warning for pixels with a NaN component"
msgstr "Wyświetlanie ostrzeżenia dla pikseli o składowej NaN"
msgid "Show warning for pixels with an infinite or NaN component"
msgstr ""
"Wyświetlanie ostrzeżenia dla pikseli o nieskończonej składowej lub składowej "
"NaN"
#: ../modules/display-filter-clip-warning.c:204
msgid "NaN color"
msgstr "Kolor NaN"
msgid "Bogus color"
msgstr "Kolor fałszywych"
#: ../modules/display-filter-clip-warning.c:205
msgid "NaN warning color"
msgstr "Kolor ostrzeżenia NaN"
msgid "Bogus warning color"
msgstr "Kolor ostrzeżenia fałszywych"
#: ../modules/display-filter-clip-warning.c:217
msgid "Include alpha"
msgstr "Dołączanie alfy"
msgid "Include alpha component"
msgstr "Dołączanie składowej alfy"
#: ../modules/display-filter-clip-warning.c:218
msgid "Include alpha component in the warning"
msgstr "Dołączanie składowej alfy w ostrzeżeniu"
#: ../modules/display-filter-clip-warning.c:224
msgid "Opaque"
msgstr "Nieprzezroczystość"
msgid "Include transparent pixels"
msgstr "Dołączanie przezroczystych pikseli"
#: ../modules/display-filter-clip-warning.c:225
msgid "Make warning pixels opaque"
msgstr "Nieprzezroczyste piksele ostrzeżenia"
msgid "Include fully transparent pixels in the warning"
msgstr "Dołączanie w pełni przezroczystych pikseli w ostrzeżeniu"
#: ../modules/display-filter-clip-warning.c:229
msgid "Clip Warning"
......
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment