Commit 7f1a2fdf authored by Kjartan Maraas's avatar Kjartan Maraas Committed by Kjartan Maraas
Browse files

Small updates (typo fixes from Ole).

1999-07-11  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>

		* no.po: Small updates (typo fixes from Ole).
parent 31a73080
...@@ -167,16 +167,16 @@ msgstr "pr ...@@ -167,16 +167,16 @@ msgstr "pr
#: app/bezier_select.c:1292 #: app/bezier_select.c:1292
msgid "Encountered orphaned bezier control point" msgid "Encountered orphaned bezier control point"
msgstr "Kom over et foreldrelst bezier-kontrollpunkt" msgstr "Fant et foreldrelst bezier-kontrollpunkt"
#: app/bezier_select.c:1975 app/bezier_select.c:3176 #: app/bezier_select.c:1975 app/bezier_select.c:3176
msgid "bad bezier segment" msgid "bad bezier segment"
msgstr "drlig bezier segment" msgstr "ugyldig bezier segment"
#: app/bezier_select.c:1992 app/bezier_select.c:2636 #: app/bezier_select.c:1992 app/bezier_select.c:2636
#, c-format #, c-format
msgid "unknown coordinate space: %d" msgid "unknown coordinate space: %d"
msgstr "ukjent koorinatrom: %d" msgstr "ukjent koordinatrom: %d"
#: app/bezier_select.c:2135 #: app/bezier_select.c:2135
msgid "tried to convert an open bezier curve" msgid "tried to convert an open bezier curve"
...@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Mellomrom:" ...@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Mellomrom:"
#: app/brush_select.c:536 #: app/brush_select.c:536
msgid "failed to run brush callback function" msgid "failed to run brush callback function"
msgstr "" msgstr "klarte ikke kjre callback funksjon for brste"
#: app/brush_select.c:1192 #: app/brush_select.c:1192
msgid "" msgid ""
...@@ -471,7 +471,7 @@ msgid "" ...@@ -471,7 +471,7 @@ msgid ""
"please write your own or try back tomorrow\n" "please write your own or try back tomorrow\n"
msgstr "" msgstr ""
"Vi er helt tom for penselredigerere idag,\n" "Vi er helt tom for penselredigerere idag,\n"
"vennligst skriv din egen elle prv i morgen\n" "vennligst skriv din egen eller prv igjen i morgen\n"
#: app/bucket_fill.c:113 #: app/bucket_fill.c:113
msgid "FG Color Fill" msgid "FG Color Fill"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment