made the G_FILENAME_ENCODING not or incorrectly set error message more

2005-05-25  Nathan Summers  <rock@gimp.org>

        * app/sanity.c (sanity_check_filename_encoding): made the
        G_FILENAME_ENCODING not or incorrectly set error message more
        idiomatic.

ChangeLog

+2005-05-25  Nathan Summers  <rock@gimp.org>
+
+	* app/sanity.c (sanity_check_filename_encoding): made the
+	G_FILENAME_ENCODING not or incorrectly set error message more
+	idiomatic.
+
 2005-05-25  Sven Neumann  <sven@gimp.org>
 
 	* libgimpwidgets/gimpoffsetarea.c (gimp_offset_area_expose_event):

app/sanity.c

@@ -211,8 +211,8 @@ sanity_check_filename_encoding (void)
         (_("The name of the directory holding the GIMP user configuration "
            "cannot be converted to UTF-8: "
            "%s\n\n"
-           "Most probably your filesystem stores files in an encoding "
-           "different from UTF-8 and you didn't tell GLib about this. "
+           "Your filesystem probably stores files in an encoding "
+           "other than UTF-8 and you didn't tell GLib about this. "
            "Please set the environment variable G_FILENAME_ENCODING."),
          error->message);