Commit 712c2f0c authored by Yuri Syrota's avatar Yuri Syrota
Browse files

Updated Ukrainian translation

parent 85c3234c
...@@ -11128,10 +11128,14 @@ msgstr " ...@@ -11128,10 +11128,14 @@ msgstr "
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"*** Warning ***\n" "*** Warning ***\n"
"դ \n"
" (gimpressionist-path \"%s\")\n"
" gimprc.\n"
msgstr ""
"*** ***\n"
"It is highly recommended to add\n" "It is highly recommended to add\n"
" (gimpressionist-path \"%s\")\n" " (gimpressionist-path \"%s\")\n"
"(or similar) to your gimprc file.\n" "(or similar) to your gimprc file.\n"
msgstr ""
#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:346 #: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:346
#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:442 #: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:442
...@@ -11168,21 +11172,21 @@ msgstr " ...@@ -11168,21 +11172,21 @@ msgstr "
#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:96 plug-ins/gimpressionist/size.c:95 #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:96 plug-ins/gimpressionist/size.c:95
msgid "The number of directions (i.e. brushes) to use" msgid "The number of directions (i.e. brushes) to use"
msgstr "" msgstr "˦ ˦ ( ̦)"
#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:105 #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:105
msgid "The angle of the first brush to create" msgid "The angle of the first brush to create"
msgstr "" msgstr " "
#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:114 #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:114
msgid "How large an angle-span to use (360 = full circle)" msgid "How large an angle-span to use (360 = full circle)"
msgstr "" msgstr " Ħ Ԧ (360 - )"
#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:137 #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:137
msgid "" msgid ""
"Let the value (brightness) of the region determine the direction of the " "Let the value (brightness) of the region determine the direction of the "
"stroke" "stroke"
msgstr "" msgstr "צ Ħ "
#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:141 #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:141
#: plug-ins/gimpressionist/size.c:140 #: plug-ins/gimpressionist/size.c:140
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment