Implement a mechanism to suspend/resume GimpImageWindow's "keep canvas
pos" logic which is used to keep the image in place across widget
changed such as show/hide rulers.

gimp_display_shell_fill(): call suspend()/resume() around
gimp_display_shell_appearance_update(), and center the image after
calculating the initial scale factor, so the image jumping at least
starts at the approximately right position.