2003-02-08  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

	* app/text/gimptext.c
	* app/tools/gimpbucketfilloptions.c
	* app/tools/gimpselectionoptions.c
	* app/tools/gimptextoptions.c: use N_() instead of _() with blurbs
	of object properties. GimpConfig wants the untranslated string as
	well.

	* app/widgets/gimpenummenu.c
	* app/widgets/gimppropwidgets.c: added gettext() calls.

	* app/config/gimpconfig-serialize.c: document the fact that
	gimp_config_serialize_comment() only handles ASCII comments.