2003-10-18  Dave Neary  <bolsh@gimp.org>

        * plug-ins/common/despeckle.c
        * plug-ins/common/gqbist.c
        * plug-ins/imagemap/imap_main.c
        * plug-ins/maze/maze.c
        * plug-ins/maze/maze.h
        * plug-ins/maze/maze_face.c
        * plug-ins/script-fu/scripts/burn-in-anim.scm
        * plug-ins/script-fu/scripts/spyrogimp.scm: Made several strings
        translateable, and removed version numbers from window titles and
        plug-in names, following suggestions from Raymond Ostertag.
        This closes bug #124600.