use `color-scheme: dark` when in dark mode

this tells the browser that we support dark mode, and that browser chrome (browser UI) like scrollbars should be darkened.

before:

after:

(look at the scrollbar)