Commit a80944d9 authored by Priit Laes's avatar Priit Laes Committed by Priit Laes

Translation updated by Ivar Smolin.

2005-02-10  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>

	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
parent 195320b8
2005-02-10 Priit Laes <plaes@cvs.gnome.org>
* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
2005-02-10 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
* nb.po: Update
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gedit2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-02-07 21:21+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-02-08 14:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-17 09:32+0200\n"
"Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
......@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "gedit automation factory"
msgid "Edit text files"
msgstr "Redigeeri tekstifaile"
#: data/gedit.desktop.in.in.h:2 gedit/gedit2.c:323
#: data/gedit.desktop.in.in.h:2 gedit/gedit2.c:306
msgid "Text Editor"
msgstr "Tekstiredaktor"
......@@ -1024,7 +1024,7 @@ msgstr "_Häälesta plugin"
#: gedit/dialogs/plugin-manager.glade2.h:2
msgid "_About Plugin"
msgstr "Plugini info"
msgstr "_Pluginast lähemalt"
#: gedit/dialogs/plugin-manager.glade2.h:3
msgid "button1"
......@@ -2378,25 +2378,25 @@ msgstr ""
msgid " INS"
msgstr " LIS"
#: gedit/gedit2.c:86
#: gedit/gedit2.c:81
msgid ""
"Set the character encoding to be used to open the files listed on the "
"command line"
msgstr ""
#: gedit/gedit2.c:89
#: gedit/gedit2.c:84
msgid "Quit an existing instance of gedit"
msgstr ""
#: gedit/gedit2.c:92
#: gedit/gedit2.c:87
msgid "Create a new toplevel window in an existing instance of gedit"
msgstr ""
#: gedit/gedit2.c:95
#: gedit/gedit2.c:90
msgid "Create a new document in an existing instance of gedit"
msgstr ""
#: gedit/gedit2.c:178
#: gedit/gedit2.c:161
#, c-format
msgid "The specified encoding \"%s\" is not valid\n"
msgstr ""
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment