Commit 14a56109 authored by Takeshi AIHANA's avatar Takeshi AIHANA Committed by Takeshi Aihana

Fixed wrong translation.

2005-12-18  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>

	* ja.po: Fixed wrong translation.
parent ed46fa1f
......@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gedit HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-12-19 00:01+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-19 00:01+0900\n"
"POT-Creation-Date: 2005-12-19 00:11+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-19 00:10+0900\n"
"Last-Translator: Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "場所を開く"
#: ../gedit/dialogs/gedit-open-location-dialog.glade.h:1
msgid "Ch_aracter coding:"
msgstr "文字のエンコーディング(_A):"
msgstr "エンコーディング(_A):"
#: ../gedit/dialogs/gedit-open-location-dialog.glade.h:2
msgid "Enter the _location (URI) of the file you would like to open:"
......@@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr ""
"Yukihiro Nakai <nakai@gnome.gr.jp>\n"
"Yuusuke Tahara <tahara@gnome.gr.jp>\n"
"Akira Higuchi <a-higuti@math.sci.hokudai.ac.jp>\n"
"日本GNOMEユーザー会 <http://www.gnome.gr.jp>"
"日本GNOMEユーザー会 http://www.gnome.gr.jp"
#: ../gedit/gedit-commands-help.c:101
msgid "gedit"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment