Add 40.0 release info to appdata

It would be nice to get this updated together with each release in the future. flatpaks use the version number from appdata and without the version bump there, they just show the old version.