Highlight Mode modal window does not provide a way to search syntax modes via keyboard
When changing the editor's highlight mode via the menu: View > Highlight Mode, the modal window does not provide access to search the syntax you want with the keyboard (cannot focus the search, even by pressing TAB or a shortcut), breaking workflow, and making great efforts like Plotinus pointless.