Help says tabs but there are no tabs
Some of the strings in translation talks about tabs in the side panel. But to me in gedit 3.36.2 it does not look like tabs. It looks like a drop down menu and unfolds the same as the menu button
Once the plugin is enabled, you can add characters from the <gui style=\"tab\">Character Map</gui> tab of the side panel.
<p>Select the <gui>Character Map</gui> tab in the side panel.</p>
If necessary, choose the character set to which your character belongs from the list at the top of the <gui style=\"tab\">Character Map</gui> tab (for example, Arabic).
https://gitlab.gnome.org/GNOME/gedit-plugins/-/blob/master/help/C/character-map.page#L50-51 https://gitlab.gnome.org/GNOME/gedit-plugins/-/blob/master/help/C/character-map.page#L64 https://gitlab.gnome.org/GNOME/gedit-plugins/-/blob/master/help/C/character-map.page#L67-69