No folders listed when STATUS returns not found for a child

Cherry picked from 71d8c8b1

Fixes #156

See merge request !189
5 jobs for wip/156-mailbox-not-exist-3-32 in 59 minutes and 54 seconds (queued for 1 second)
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #260395
fedora

00:19:09

passed #260396
ubuntu

00:41:35

 
  Test
passed #260397
flatpak

00:17:18

 
  Deploy
passed #260398
review

00:00:59

failed #260399
allowed to fail manual
stop_review

 
Name Stage Failure
failed
stop_review Deploy There has been a missing dependency failure
No job trace